Boys
“boys” 基本义为未成年男性群体;非正式场合可称呼成年男性群体,语气亲近但需注意场合与权力关系,避免显得不尊重。
- “The boys played soccer until sunset.” (男孩们踢足球直到日落。)
- “All boys and girls should feel safe at school.” (所有男孩女孩在学校都应感到安全。)
- “The coach told the boys to hydrate during practice.” (教练让队员们在训练中补充水分。)
“boy” 源自古英语 bōia(仆人、年轻男性),现代义逐渐收窄为儿童或少年男性;复数加 -s。
boy + 复数 -s;无额外词缀;相关词 boyhood 另见词条。
教育与性别研究关注 “boys’ achievement gaps”;流行文化中 “bad boys” 标签常与叛逆形象绑定,学习者应注意语气褒贬。
- 固定搭配: “boys and girls” (孩子们), “boy scout” (童子军成员,单数常用)
发音像 buoy(浮标)去掉尾音:一群小男孩像水面上的小浮标一样活跃。
“The boys built a treehouse together and promised to keep it a secret clubhouse.” (男孩们一起搭了树屋,还发誓要把它当作秘密基地。)