跳转到内容

Confession

“Confession”表示“坦白、供认”。它既可用于法律语境(供认行为),也可用于日常情感表达(坦白想法或秘密)。语气从正式到私密都可能出现。

  1. “The police recorded his confession carefully.” (警方仔细记录了他的供述。)
  2. “Her confession surprised everyone at the meeting.” (她在会议上的坦白让所有人都很意外。)
  3. “The novel begins with a heartfelt confession.” (这本小说以一段真挚的坦白开场。)

“Confession”来自拉丁语相关词,核心是 fess(说、承认)的语义,英语中通过 confess(坦白)再名词化为 confession

  • con-(共同、完全地)
  • fess(承认、说出)
  • -ion(名词后缀)

在影视和新闻里,confession 常与调查、道歉、情感转折相关。宗教语境中它也有“忏悔告解”的特定含义。

  • 固定搭配: “make a confession” (做出供认/坦白), “false confession” (虚假供认)

记住动词 confess(坦白),名词 confession 就是“坦白这件事”或“坦白的内容”。

“After years of silence, his confession finally explained what had happened that night.” (沉默多年后,他的坦白终于解释了那晚发生的事。)