Counting
“Counting”常见含义是“数数、统计数量”。在短语”count on”中,它还能表达“指望、依赖”。
- “The child is counting from one to ten.” (这个孩子正在从一数到十。)
- “We are counting the votes now.” (我们正在统计选票。)
- “I’m counting on you.” (我就指望你了。)
来自拉丁语与古法语路径,核心义项是“计算、估算”。
由”count”加”-ing”构成。
在财务和数据语境,“counting”与准确性强相关;在人际语境,“count on”带有信任意味。
- 固定搭配: 固定搭配: “count on” (依赖), “head counting” (人数清点)
count=数;count on=靠。两层意思一起记忆更实用。
“Nina was counting every expense to stay within budget.” (妮娜在逐项统计开支,以控制预算。)