跳转到内容

deputy

然当然,我有高兴地去分析一下这个单词 “deputy”.

Deputy这个单词源自拉丁语,通常被用作名词,意思是代理人,副手或者是由于某些原因不能出席的人的代替者。在一些组织或机构中,deputy常用于表示副职的意思。一个副手/代理人通常执行主要职责人不能执行或不在场的情况下需要执行的职务。例如,副警长(Deputy Sheriff)在警长不在的时候执行警察局的职责。

  1. John has been appointed as the deputy manager of the company. 约翰被任命为公司的副经理。

  2. The Deputy Prime Minister delivered the speech in place of the Prime Minister. 副总理代替总理发表了演讲。

  3. If you cannot attend the meeting, you can send your deputy. 如果你不能参加会议,你可以派你的代表。

Deputy 的词根是 “put” 或 “putare”,在拉丁语中,它的意思是”认为”或”思考”。然后通过加上前缀 “de-”(表示降低、下降或朝下),变成 “人们认为降低或下降的”,最终形成现在的 “deputy”,表示代理或副职的意思。 其他的衍生单词包括: compute, dispute, reputation 等等。

“Deputy”的前缀是“de-”,表示“向下”,和“put”合起来就形成了现在的含义。 其他使用“de-”词缀的词有:descend(下降)、derive(来源)和 detract

“Deputy” 这个词源自14世纪的英语,在那时它主要被用作 “指定代表或代理人”。由于其在法律和政治领域的广泛应用,使得这个词在英语中扮演了重要的角色,特别是在描绘职务或地位的语境下。

作为名词,“deputy” 在英文中没有单复数的变形,名词,动词,形容词,副词等变形。 “Deputies” 是 “deputy” 的复数形式。

单词对应的固定搭配: Deputy Director(副主任), Deputy Manager(副经理)等等。

一个记忆这个单词的技巧是将它分解为 “de”+ “put”。你可以想象 “put” 是放置的意思,而 “de” 是向下,所以可以理解为 “副”的意思。你可以用这个小故事来帮助记忆,一个副管家(deputy butler),他的工作就是放东西,而且方位通常比主管家低一些,所以他就是 deputy。

Mary, the deputy manager of a hotel, was put in charge when the manager went on vacation. She made sure everything ran smoothly, from room service to front desk operations. 玛丽,一家酒店的副经理,在经理度假时负责酒店的运营。她确保一切顺利进行,从客房服务到前台操作都井然有序。