跳转到内容

distill

“Distill” 这个单词是动词,用于描述提炼,精馏的过程,经常用在库存,蜜蜂蜜,石油,酒精等液态物质的精炼过程中。此外,它也可以形象地用于表示把复杂的事物提炼成其本质或者最简单的形式。

  1. This oil refining company is distilling crude oil to make gasoline.(这家炼油公司正在精炼原油以制造汽油。)
  2. The essence of his argument was distilled in the last paragraph of his speech.(他的论点的要义在他演讲的最后一段中被提炼出来。)
  3. Honey bees distill nectar to make honey.(蜜蜂提炼花蜜来制作蜂蜜。)

Distill 的词根是拉丁词 “stilla”,意为“滴落”, “dis-”为词缀,表示分散,加在一起就代表分散成滴的意思,可以联想到馏取过程中液滴的形成。

Distill 没有后缀,“-dis” 是前缀,“-till” 是词根。

其它同样带有 “-dis” 前缀的单词有:distract (分散注意力), disperse (分散)等。

“Distill”这个词源于14世纪晚期的英语,来自拉丁语 “distillare” 意为 “滴落,滴漏出”。这个词汇在中世纪被广泛地用于描述用蒸馏法来提取药物,酒精等物质的过程。

  • 名词:distillation(提炼,蒸馏)
  • 复数:distills(蒸馏)

一些常见的固定搭配包括:

  • Distill something into: 精简到
  • Distill something from: 从…中提取

“Distill” 可以想象成 “dripping still”(静止的滴落),这有点像是在进行蒸馏过程的一种情景,有助于记忆这个单词。

The professor tried to distill the essence of thousands of years of human civilization in his lecture. At the very end, he sighed, “It seems a drop of water, but contains the taste of the entire sea.”

教授试图在他的演讲中提炼出几千年人类文明的精髓。在他演讲结束时,他叹了口气,说:“它看似一滴水,却包含了整个海洋的味道。”