跳转到内容

Exclusion

“Exclusion” 指把某人或某物排除在某个范围之外,既可用于规则层面的“排除项”,也可用于社会关系中的“排斥行为”。

  1. “The policy allows no exclusion based on gender.” (这项政策不允许基于性别的排斥。)
  2. “Price exclusions are listed at the bottom of the contract.” (价格排除项列在合同底部。)
  3. “Social exclusion can harm teenagers’ mental health.” (社会排斥会伤害青少年的心理健康。)

“Exclusion” 来自动词 “exclude”(排除),其核心词根与“关闭、隔开”相关。

  • 前缀: “ex-”(向外)
  • 词根: “clud/clus”(关闭)
  • 后缀: “-ion”(名词后缀)

在社会学和教育学文本中,“social exclusion” 是高频术语,常与 “inclusion” 对比出现。

  • 动词: “exclude” (排除)
  • 形容词: “exclusive” (排他的,独家的)
  • 反义概念: “inclusion” (包容,纳入)

“ex-” 是“向外”,把人“关在外面”就是 exclusion。

“The club changed its rules to prevent exclusion, so more students felt welcome to join.” (社团修改了规则以避免排斥,因此更多学生愿意加入。)