Falling
“Falling” 来自 fall 的现在分词,描述物理下落或数量、价格、标准等的下降。常见搭配:falling prices(价格下跌)、falling asleep(入睡)、falling behind(落后)。作形容词修饰名词时很紧凑,如 falling leaves。
- “Falling snow made the roads slippery by morning.” (降雪让路面到早上变得湿滑。)
- “Investors worry about falling profits this quarter.” (投资者担心本季度利润下滑。)
- “He kept falling behind in the reading assignment.” (他在阅读作业上不断落后。)
Fall 源自古英语 feallan(掉落),为日耳曼语族原生词;falling 保留“从高处向低处移动”的核心意象,并隐喻“减弱、落后”。
fall + -ing:-ing 构成现在分词/形容词,无额外前缀。
经济新闻中 falling inflation 可能被视为利好或风险,取决于语境;文学中 falling leaves 常象征秋意与变迁。
- 固定搭配: “falling prices” (价格下跌), “falling asleep” (入睡), “falling behind” (落后)
- 动词: fall;过去式: fell;过去分词: fallen
fall(落下)+ ing(正在)→ 正在往下掉或往下走,就是 falling。
“She watched the falling confetti and realized the parade had reached her corner at last.” (她看着飘落的彩纸,意识到游行终于来到她所在的街角。)