fascinating
‘Fascinating’ 是一个形容词,用来描述某人或某事非常吸引人或者极为有趣。
-
“Her book offers a fascinating insight into the contemporary art.” 她的书为我们开启了一扇观察当代艺术的奇妙之窗。
-
“The documentary about spacecraft was so fascinating that I watched it twice.” 关于航天器的纪录片非常吸引人,我甚至看了两遍。
-
“Their culture is absolutely fascinating to me.” 他们的文化对我来说非常有趣。
‘Fascinating’ 来自于词根 ‘fascin-’, 从拉丁词 ‘fascinare’ 演变而来,意味着 ‘to charm’ (魅力).
‘Fascinating’ 的词缀是后缀 ‘-ate’ 和 ‘-ing’. 后缀 ‘-ate’ 用于动词,表示“做某事”,在这里它是用来形成动词 ‘fascinate’ (引人入胜). 后缀 ‘-ing’ 表示持续状态,使 ‘fascinate’ 变成形容词 ‘fascinating’,表示持续吸引人的状态。
发展历史和文化背景
Section titled “发展历史和文化背景”‘Fascinating’ 源自于早期欧洲对于神秘和魔法的迷信:在古罗马时期,‘fascinum’ 是一种避邪物,后来为 ‘fascinate’ 的词源,并发展成现在我们对于令人着迷的现象或事物的表述。
需要注意的是,‘fascinating’ 就是形容词的形式。它的名词形式为 ‘fascination’, 动词形式为 ‘fascinate’, 副词形式为 ‘fascinatingly’.
一个记忆的窍门是联系 ‘fascinate’ 和 ‘fan’,你可以想象自己是一个明星的赞美者(fan),对他们有了极大的兴趣,被他们所吸引,这就是 ‘fascinating’ 的意义。
Sarah was a young archaeologist. Everyone said her job was boring, but to her, it was absolutely fascinating. She loved unraveling the secrets of the past.
萨拉是一名年轻的考古学家。大家都说她的工作很无聊,但对她来说,它绝对迷人。她喜欢揭开关于过去的秘密。