Greasy
“Greasy” 是名词 “grease” 的形容词形式。
- 形容词 (Adjective):
- 沾满油脂的，油腻的（covered with grease）。
- （人或行为）过分讨好的，圆滑的，让人不适的（too polite in a way that seems insincere）。
- “I hate washing greasy pans after dinner.” (我讨厌晚饭后洗油腻腻的平底锅。)
- “His hair looked dark and greasy.” (他的头发看起来又黑又油。)
- “He had a greasy smile that made me feel uncomfortable.” (他那副圆滑讨好的笑容让我感到不舒服。)
- 词根: “grease” (油脂)，源自古法语 “gresse”，最终追溯到拉丁语 “crassus”（肥胖的，厚的）。
- 后缀: “-y” (形容词后缀)。
- 词根: grease
- 后缀: -y
在餐饮文化中，“greasy spoon” 是一个小俚语，指那种价格低廉、通常卖油炸食物的简陋小餐馆。在形容人时，“greasy” 带有很强的贬义，暗示此人像油一样“滑”，不可捉摸且不真诚。
- 名词: “grease” (油脂)
- 动词: “grease” (涂油)
- 比较级: “greasier”
- 最高级: “greasiest”
联想 “grease” (润滑油)。想象摸了一手修车用的黑色润滑油，那种滑腻腻、洗不掉的感觉就是 “greasy”。
“After working in the garage all day, Mark’s hands were completely greasy. He tried to wipe them on a rag, but it didn’t help much. When he went to the local ‘greasy spoon’ diner for a burger, he realized that even the table felt a bit greasy. He couldn’t wait to go home and take a long, hot shower.” (在修理厂干了一整天活后，马克的双手沾满了油腻。他试着用抹布擦，但没多大用。当他去当地一家简陋的小餐馆吃汉堡时，他发现连桌子摸起来都有点油腻腻的。他迫不及待想回家洗个热水澡。)