Info
口语、界面文案、广告里常见,语气随意;正式文书仍多用 information。可指零碎消息或汇总资料。
- “For more info, visit our website’s FAQ page.” (更多信息请访问网站常见问题页。)
- “She texted me the travel info for tomorrow’s train.” (她发短信告诉我明天火车的出行信息。)
- “The brochure packs a lot of useful info into one sheet.” (宣传单把大量实用信息浓缩在一张纸上。)
information 的截短形式;information 源自拉丁语 informare(赋予形状、告知)。
非能产性缩略词,不另拆词缀;完整形式为 information。
产品按钮、展会摊位、客服对话里极常见;学术写作应避免,以免显得不够正式。
- 固定搭配: “contact info” (联系方式), “more info” (更多信息), “info desk” (问询台)
- 完整形式: information
in + fo → 把 inside 的消息 fore 给你 → 信息(趣味联想,非词源)。
“He saved the venue info in his phone so he would not get lost.” (他把场地信息存进手机以免迷路。)