interference
当然,我乐意帮助你解析“interference”这个单词。
英文单词 “interference” 指的是“干扰,妨碍,冲突”。 这个单词经常用在描述一种阻碍进程或者事情发展的情况,或者是一种影响正常运行或者生活的妨碍行为。
- His interference in my work is very annoying.(他对我的工作的干扰让我很烦。)
- The government’s interference in the company’s affairs was unwarranted.(政府对公司事务的干预是多余的。)
- There’s too much interference for me to hear the radio clearly.(干扰太多,我听不清广播。)
Interference 源自拉丁文,词根主要包含两部分 “inter-” 和 “-ference”。“inter-” 是一个拉丁前缀,表示“在……之间”, “-ference” 是来自拉丁词 “ferre”,其意为“携带,带来。”。
interference 的词缀有两个, “inter-”是前缀,表示在之间,“-ence”是后缀,用于形成名词。
相同的词缀还可以发现在:
- inter-: interact(互动),international(国际的)
- -ence: independence(独立),difference(差异)
发展历史和文化背景
Section titled “发展历史和文化背景”“Interference”在中古英语中首次出现,起初专门用于描述物理现象,比如光线或电磁波的干扰。后来这个词的含义延伸到了各种阻碍、干涉和冲突的情况。
该单词为不变性名词,所以它没有特定的复数形式,不过我们可以使用 interfere(动词)和 interfering(形容词,副词)。
- Interfere的动词过去式和过去分词为 interfered, 现在进行时为 interfering. 对应中文释义为:干扰。
- Interfering为形容词和副词,对应中文释义为:干涉的,捣乱的。
记忆这个单词,你可以把它与相似的单词或场景联系起来,如:“international”(一样有”-inter”前缀的单词)。每当你想到国际事情或全球问题时,就可以想到”interference”有“在……之间”的含义,容易联想到一种干扰或冲突的情况。
Alice always played her music loud. One day, her neighbor Bob knocked on her door because the noise was causing interference with his sleep. “Could you please lower the volume a little?” He asked politely. Alice nodded and did so, the conflict avoided by goodwill.
爱丽丝总是把她的音乐开得很大声。一天,她的邻居鲍勃因为噪音干扰了他的睡眠,来敲她的门。“能请你把音量调小一点吗?”他礼貌的问道。爱丽丝点点头,照做了,义愿避免了冲突。