跳转到内容

irony

“Irony” 是一个名词,主要指的是一种表达方式,其实际含义与字面含义相反,通常用来表达嘲讽、幽默或讽刺。例如,一个喜欢阅读的人去图书馆,发现忘记了眼镜,这就是所谓的具有讽刺意味的情况。

  1. The irony of the situation is that the more we try to save money, the less we seem to have. (讽刺的是,我们越是努力节省钱,却越是感觉没有钱。)
  2. It’s a great irony that he became a teacher - he was the worst student in his class. (真是个巨大的讽刺——他居然成了一名老师,他曾经是班上最差的学生。)
  3. The irony is that the new tax system will burden those it was intended to help. (讽刺的是,新的税收制度反而会给本来打算去帮忙的人增加负担。)

“Irony” 的词根来自古希腊语的 ‘“eirōneía”,意思是 “dissimulation, feigned ignorance”,指的是假装不知道的情况。

“Irony” 是一个没有词缀的单词,所有字母都是其词根的一部分。

“Irony”这个词在欧美文化中常用来描述一些实际情况与预期完全相反的情况,有时可能带有苦笑或者无奈的意味。

  • 名词:Irony
  • 形容词:Ironical
  • 副词:Ironically

你可以通过造句并且设想一些实际情景来记忆”irony”这个单词,比如你可以想象那些生活中让你觉得非常讽刺的场景。

A boy who hated vegetables grew up to become a vegetable seller. He now tells his customer how good vegetables are for their health. How ironic!(一个讨厌蔬菜的男孩长大后成为了一个蔬菜销售员。他现在告诉顾客蔬菜有多好。多么讽刺啊!)