Jimmy
人名:James 的昵称,如 Jimmy Carter。动词(美式俚语):用工具撬开(jimmy the lock)。名词 jimmy 可指撬棍(crowbar 的俗称之一)。
- “Jimmy called to say he would be ten minutes late.” (吉米打电话说会晚十分钟。)
- “The band dedicated the song to Jimmy, their former guitarist.” (乐队把这首歌献给前任吉他手吉米。)
- “Thieves tried to jimmy the back door but failed.” (盗贼试图撬开后门但未得手。)
人名来自 James,希伯来语 Ya’aqov(雅各)经演变;动词义 19 世纪美国俚语,可能与人名 Jimmy 无严格词源联系。
昵称 -y 尾;动词 jimmy 为转换类动词,无常见前缀后缀。
流行音乐与影视常见 Jimmy(如 Jimmy Fallon);犯罪报道 jimmy a lock 属口语。正式文件多用 James。
- 固定搭配: “Jimmy said” (吉米说), “jimmy open” (撬开)
- 全称: James;工具俚语: jimmy bar
人名记“吉米”;动词联想“用 jimmy 棍撬(jim)开门”。
“Jimmy volunteered to drive everyone home after the concert ended.” (音乐会结束后吉米自愿开车送大家回家。)