Laid
“Laid” 指把某物放在表面或安排就位,如 “She laid the books on the desk.”(她把书放在桌上。)可指铺设道路、管道,或母鸡 “laid eggs”(下蛋)。
- “He laid the blanket on the grass.” (他把毯子铺在草地上。)
- “Workers laid new cables under the street.” (工人在街下铺设了新电缆。)
- “The hen laid three eggs this morning.” (母鸡今早下了三个蛋。)
“Lay” 源自古英语 lecgan(放置);laid 为不规则过去式 lay → laid。
lay 为不规则动词;过去分词同为 laid。注意 lie(躺)的过去式是 lay,易混淆。
习语 “laid-back”(悠闲)来自 laid back(往后靠);商业 “laid off”(裁员)来自 lay off;口语 “get laid” 有俚俗义,学习者需注意语境。
- 原形: lay
- 现在分词: laying
- 固定搭配: “laid out” (摆开;设计版面), “laid off” (被裁员), “laid the foundation” (奠定基础)
lay 放下 → laid:把东西“已经放下”的状态;与 lie(躺)分开记。
“Before guests arrived, she laid out snacks and poured drinks on the patio table.” (客人来之前,她在露台桌上摆好零食、倒了饮料。)