Letting

分析词义

进行时 I am letting you go 表示“我正放你走/允许你离开”；英式地产语境 a letting agent 指租赁中介。let 的过去式与过去分词同为 let，不变形。

列举例句

1. “She is letting her son stay up late on holidays only.” (她只在节假日让儿子晚睡。)
2. “They are letting the flat to students for nine months.” (他们把公寓租给学生，租期九个月。) — 英式
3. “Letting anger control you rarely helps.” (任由愤怒控制你很少有用。)

词根分析

源自古英语 lætan（允许、离开），与德语 lassen 同源，核心义为“准许发生”。

词缀分析

动词 let 加 -ing；不规则动词 let–let–let，无 -ed 变化。

文化背景

英国租房广告常见 to let / letting；美式更常说 for rent。短语 letting go 指放手、释怀，心理自助书中常见。

单词变形

• 固定搭配: “letting go” (放手), “letting down” (使失望), “holiday letting” (度假出租)
• 动词原形: let；过去式/过去分词: let

记忆辅助

let 是“放行”，-ing 表示正在放行或正在出租。

助记故事

“By letting the team choose their own tasks, the manager saw morale improve within a week.” (让团队自选任务后，经理一周内就看到士气提升。)

拷贝

导出