跳转到内容

Linked

“Linked” 指建立联系或物理/数字连接,如 “accounts are linked”(账户已关联)、“linked list”(链表)。也可表示事件之间的关联,如 “The two cases are linked.”(两起案件有关联。)

  1. “Click the linked article to read more.” (点击链接文章阅读更多。)
  2. “Poor sleep has been linked to stress.” (睡眠不足已与压力相关联。)
  3. “The villages are linked by a new bike path.” (村庄由一条新自行车道相连。)

“Link” 源自北欧语源,与链条、连接意象相关;linked 为规则过去分词。

link + -ed;名词 linkage(联系、联动)为派生名词。

社交媒体 “linked profile” 指关联账号;职场 LinkedIn 品牌名即强调职业人脉链接;科研强调 linked datasets(关联数据集)。

  • 原形: link
  • 现在分词: linking
  • 名词: link, linkage
  • 固定搭配: “linked to” (与……相关), “hyperlinked” (超链接的), “closely linked” (紧密相连)

link 链接 + -ed:两个点已经连上线,就是 linked。

“Researchers linked the outbreak to a single food supplier after comparing patient interviews.” (对比患者访谈后,研究人员将疫情与一家食品供应商关联起来。)