跳转到内容
智析单词书

Ltd

分析词义

Section titled “分析词义”

“Ltd” 是 “Limited” 的缩写，写在公司名称末尾，表示“有限公司”，股东责任以出资额为限。英国、香港、澳大利亚等英联邦法域常见 “ABC Trading Ltd” 这类写法。美国公司通常用 “Inc.” 或 “LLC”。

列举例句

Section titled “列举例句”
  1. “The contract was signed by Smith & Co. Ltd.” (合同由史密斯有限公司签署。)
  2. “She works for a tech firm registered as a private ltd company.” (她在一家注册为私人有限公司的科技公司工作。)
  3. “Ltd appears at the end of many British business names.” (Ltd 出现在许多英国企业名称的末尾。)

词根分析

Section titled “词根分析”

“Limited” 来自拉丁语 “limitare”（限制），在公司法语境中指股东责任受限于其持股金额。

词缀分析

Section titled “词缀分析”

“Ltd” 为 “Limited” 的缩写形式，无独立词缀；完整词 “limit + -ed” 中 “-ed” 表被动或形容词化。

文化背景

Section titled “文化背景”

阅读英国财报、商业新闻或跨境合同时，“Ltd” 与 “PLC”（Public Limited Company，上市公司）的区分很重要。香港公司注册名亦常见 “Limited” 或 “Ltd”。

单词变形

Section titled “单词变形”
  • 全称: “Limited” (有限公司)
  • 相关: “PLC” (公众有限公司), “LLC” (美国有限责任公司)
  • 固定搭配: “Ltd company” (有限公司), “registered as Ltd” (注册为有限公司)

记忆辅助

Section titled “记忆辅助”

“Ltd” = “LiMiTeD” 的首尾字母缩写，看到公司名后缀就知是“有限公司”。

助记故事

Section titled “助记故事”

“The invoice listed Greenfield Solutions Ltd as the supplier.” (发票上将 Greenfield Solutions Ltd 列为供应商。)