跳转到内容

maintain

“Maintain” 是一个英文动词,主要有三种意思:

  1. 保持某种状态或条件,比如”maintain a healthy diet” - “保持健康的饮食”。
  2. 坚持声称或主张,比如”maintain one’s innocence” - “坚决维护自己的清白”。
  3. 修理或照料(建筑物、机器等),保持其良好状况,比如”maintain a car” - “维修汽车”。
  1. We need to maintain a high level of security to prevent any incidents. 我们需要保持高度的安全防护,以预防任何意外发生。

  2. She maintains that she was not at the scene of the crime. 她坚称自己并未出现在犯罪现场。

  3. He is skilled in maintaining his car. 他擅长维护自己的轿车。

“Maintain” 的词根主要来自拉丁语 “manu tenere”,其中 “manu” 的意思是”手”,“tenere” 的意思是”持有”。因此,“maintain” 的直译是”手持有”,扩展为”保持”的含义。

“Maintain” 没有词缀,它是一个完整的单词。

“Maintain” 这个单词来自于14世纪的中古法语 “maintenir”,该词源自拉丁语 “manu tenere”,意为”手持有”。在英语中,这个词最初的意思是”保护、保卫”,后来演变成现在的”保持、维持”之意。

“Maintain” 的变形主要包括其过去式和过去分词,都是 “maintained”,意思是”维持过、保持过”。

可以把 “maintain” 想象成为 “main + tain”。当我们想要保持一件事情(比如平衡)时,这件事就成为主要的(main)东西,这个东西就像是“tain”。

Dave loves his vintage car. He maintains it meticulously, from engine to tires. “I maintain its glory,” he always says. 戴夫热爱他的复古车。他细致入微地进行保养,从发动机到轮胎。“我维护它的荣耀,”他总是这样说。