Marketing
“Marketing” 涵盖调研、定价、渠道与传播,目的是让产品或服务被目标人群了解并购买;与单纯 “advertising” 相比,范围更广。
- “She works in marketing for a sports equipment brand.” (她在一家运动品牌做市场营销。)
- “Good marketing can’t fix a product that nobody needs.” (若产品没人需要,再好的营销也救不了。)
- “The startup spent most of its budget on digital marketing.” (这家初创公司把大部分预算花在数字营销上。)
古北法语 market(市场),与拉丁语 mercari(贸易)有间接关联;“-ing” 名词化表示活动或领域。
名词 “market” 加 “-ing” 表示相关活动或学科领域。
互联网语境下 “content marketing” “influencer marketing” 十分常见;职场中 “marketing department” 与 “sales” 常协作但分工不同。
- 固定搭配: “marketing strategy” (营销策略), “digital marketing” (数字营销), “marketing campaign” (营销活动)
- 动词: market
market(市场)+ -ing → 在市场上做的一系列动作,即营销。
“Clever marketing turned a simple water bottle into a status symbol on campus.” (巧妙的营销让一只普通水瓶成了校园里的身份象征。)