跳转到内容

Mentor

“Mentor”指在经验、职业或学习路径上给予建议和支持的人。作动词时表示“担任导师并持续指导”。它强调长期成长关系,而非一次性的教学行为。

  1. “A good mentor helps you see your blind spots.” (优秀的导师会帮你看见自己的盲点。)
  2. “She mentors young engineers at the company.” (她在公司里指导年轻工程师。)
  3. “I asked my former manager to be my career mentor.” (我请前经理做我的职业导师。)

“Mentor”源于古希腊史诗《奥德赛》中的人物 Mentor,后在英语中泛化为“可信赖的指导者”。

该词属于历史专名普通化而来的词汇,不依赖典型前后缀规则,建议整体记忆。

在职场文化中,mentorship(导师制度)是人才培养的重要机制。很多公司和高校都有 formal mentor program(正式导师项目)。

  • 固定搭配: “career mentor” (职业导师), “mentor program” (导师项目)
  • 相关词: mentorship (导师关系/导师制), mentee (受指导者)

可以联想 “men-tor” 像 “man + tutor”的节奏:一位更有经验的人持续带你成长。

“When Ava changed industries, her mentor helped her build confidence and avoid common early mistakes.” (当艾娃转行时,她的导师帮助她建立信心并避开常见的新手错误。)