Numbers
作名词时指具体的数目、编号或统计数据;在口语里 “by the numbers” 强调按步骤执行。数学与报表语境中极为高频,常与大小、顺序、比例连用。
- “Write your answers in the boxes using numbers only.” (只用数字把答案写在方框里。)
- “The numbers on the chart show steady growth.” (图表上的数字显示稳定增长。)
- “She remembers phone numbers faster than names.” (她记电话号码比记名字还快。)
“Number” 源自古法语 “nombre”,进一步追溯到拉丁语 “numerus”,意为“计数、数目”,与算术文化中的计量传统相关。
复数后缀 “-s” 表示多个数字或多项数据;相关词如 “numerous”(众多的)共享拉丁词根痕迹。
在商业与媒体中,“numbers” 常暗示“业绩、统计、预算”;日常对话里也可能指“电话号码”或“球衣号码”,需靠上下文分辨。
- 固定搭配: “crunch the numbers” (核算数据), “lucky numbers” (幸运数字)
把 “number” 想成“数得清的东西”,复数就是“很多个数得清的东西”。
“The coach checked the numbers on each jersey before the team photo.” (拍球队合照前,教练核对了每件球衣上的号码。)