跳转到内容

Permanently

强调状态改变后不会回到原样,如 permanently closed(永久停业)、permanently deleted(永久删除);语气强于 for a long time。

  1. “The old bridge has been permanently closed for safety reasons.” (出于安全原因,这座旧桥已被永久关闭。)
  2. “Files in this folder are permanently deleted after thirty days.” (该文件夹中的文件在三十天后会被永久删除。)
  3. “He moved abroad and settled there permanently.” (他搬到国外并永久定居在那里。)

拉丁语 permanere(持续、留下)→ permanent(永久的)→ permanently。

形容词 “permanent” 加副词后缀 “-ly”。

应用弹窗常出现 “Delete permanently” 以提醒不可逆;政策讨论里常用于就业、居留和关闭工厂等长期影响场景。

  • 固定搭配: “permanently closed” (永久关闭), “permanently remove” (永久移除)
  • 形容词: permanent;名词: permanence

permanent(永久)+ -ly(方式)→ permanently(以永久的方式)。

“She saved a backup before clicking ‘permanently delete,’ just in case she changed her mind.” (她在点击“永久删除”前先做了备份,以防自己改变主意。)