跳转到内容

persecute

Persecute是一个动词,它的主要含义是持续不断的对某人进行不公正或者残酷的对待,尤其是因为种族、宗教信仰、或者政治信仰。在更广泛的含义中,这个词也可以被用来描述对某人或者某事物的持续骚扰或者压迫。

  1. Many people were persecuted for their religious beliefs in the past. (很多人在过去因为宗教信仰而遭到迫害。)
  2. The government has been accused of persecuting its political opponents. (政府被指责对其政治反对者进行迫害。)
  3. No bird should be persecuted on account of its song. (任何鸟都不应因其歌声而受到迫害。)

Persecute源于拉丁文”persequor”,这是”per-”(穿过)和”sequor”(跟随)的结合,原意是”不断地追逐、跟随”,后来的意义发展为”持续不断地对某人进行攻击或者折磨”。

Persecute由前缀”per-”和词根”-secute”组成。在这个情况下,“per-” 表示完成、达到极端。而”-secute”源自拉丁动词”sequi”表示呈现出追踪或者跟随的动作。因此,整个词汇表示“持续的行动”。

Persecute这个词首次在14世纪出现在英语中,主要指因为宗教信仰不符而对他人进行骚扰和折磨。在20世纪,这个词语的含义逐渐扩大,不仅仅是用来描述对宗教信仰的迫害,还用来描述对因为种族、性别、政治观点等因素而对他人的不公正的待遇。

Persecute的现在分词形式是”persecuting”,过去式和过去分词形式都是”persecuted”。另外,由此单词派生出的名词形式是”persecution”,表示”迫害”。

可以通过联想记忆法来记忆这个单词,如将persecute想象成一个组合词“per(持续)+secute(追逐、骚扰)”,即”持续追逐或骚扰”。

Once upon a time, a kind-hearted woman was persecuted for helping the poor in her village. But she never stopped her charity work, believing that love should never be persecuted. (曾经,有位善良的妇女因在她的村庄里帮助穷人而被迫害。但她从未停止过她的慈善工作,她相信爱永远不应该受到迫害。)