跳转到内容

Placement

可用于物理摆放(furniture placement)与制度安排(job placement);教育里常指实习安置或分班测评后的安排。

  1. “Careful placement of lights made the room look larger.” (灯具的合理摆放让房间看起来更大。)
  2. “The college offers placement support for final-year students.” (学院为毕业年级学生提供就业安置支持。)
  3. “Her internship placement was at a public health agency.” (她的实习岗位被安排在一家公共卫生机构。)

源自动词 place(放置、安排),来自拉丁语 platea(广场、位置)相关词源链。

“place” + 名词后缀 “-ment”,表示动作结果或安排事项。

英国大学常说 “work placement”;商超陈列也讨论 “product placement”,在影视里还可指“植入广告”。

  • 固定搭配: “job placement” (就业安置), “product placement” (产品植入)
  • 动词: place

place(放)+ -ment(结果)→ 放好之后的安排与位置,就是 placement。

“Her excellent placement in the coding test moved her into the advanced class.” (她在编程测评中的高排名让她进入了进阶班。)