跳转到内容

Ranked

“Ranked” 表示按水平、质量或重要性”排名、位列”某个位置,也可指被”归类、分级”(ranked as high priority)。

  1. “The university ranked among the top fifty worldwide.” (该大学位列全球前五十。)
  2. “He ranked third in the national competition.” (他在全国比赛中排名第三。)
  3. “The issue was ranked as the team’s highest priority.” (这个问题被定为团队最高优先级。)

“Rank” 可能源自古法语 “ranc”(行、列),与整齐排列有关,后引申为”等级、名次”。

由 “rank + -ed” 构成,“-ed” 表示过去时或完成态。

排行榜文化在体育、大学排名和搜索引擎(search ranking)中极为常见。“Ranked match” 在游戏语境指排位赛。

  • 原形: “rank” (排名/等级)
  • 过去式/过去分词: “ranked”
  • 现在分词: “ranking”
  • 名词: “rank” / “ranking” (排名)
  • 固定搭配: “highly ranked” (排名很高), “rank first” (名列第一)

“Rank” 像一排(rank)站好的队伍——谁排前面,谁就 ranked higher。

“The city ranked well for quality of life, and locals ranked clean air as their top concern.” (这座城市生活质量排名靠前,当地人把 clean air 排在最关心事项的首位。)