Realise
“Realise”在英式英语中常用,含义一是“意识到”,二是“实现(目标、价值)”。美式常写作”realize”。
- “I didn’t realise how late it was.” (我没有意识到已经这么晚了。)
- “She realised her dream of studying abroad.” (她实现了出国学习的梦想。)
- “Do you realise what this decision means?” (你意识到这个决定意味着什么吗?)
来自法语和拉丁语词源,核心语义与“使之真实”相关。
由”real”衍生动词形式,英式拼写常用”-ise”。
英美拼写差异是学习重点:realise(英式) / realize(美式)。
- 固定搭配: 固定搭配: “realise that” (意识到), “realise a goal” (实现目标)
real=真实;realise=“让真实发生”或“看清真实”。
“After talking to her mentor, she realised she needed a clearer plan.” (和导师沟通后,她意识到自己需要更清晰的计划。)