Replaced
“Replaced” 指用新的代替旧的,或让人/物接替位置,如 “The battery was replaced.”(电池已更换。)职场 “She was replaced as manager.”(她被免去经理职务由他人接替。)
- “The old software was replaced with a faster version.” (旧软件换成了更快的版本。)
- “He replaced the broken tile in the kitchen.” (他换掉了厨房里那块碎瓷砖。)
- “Plastic bags have been replaced by paper ones in many stores.” (许多商店用纸袋替代塑料袋。)
“Replace” 由 re-(再次)与 place(放置)构成,字面义为“再次放到那个位置上”,即换人或换物。
re-(再)+ place(放)+ -ed:名词 replacement(替换物、接替者)。
科技 “planned obsolescence” 引发 replaced too soon 的讨论;环保 “replace disposables” 提倡可重复使用;体育 “replaced in the second half” 指中场换人。
- 原形: replace
- 现在分词: replacing
- 名词: replacement
- 固定搭配: “replaced by” (被……取代), “replace with” (用……替换), “irreplaceable” (不可替代的)
place 是“位置”,re- 再放一次 → replaced 就是“换了个新的放上去”。
“The librarian replaced the worn copy with a fresh edition from the publisher.” (馆员用出版社寄来的新版换掉了破损那本。)