跳转到内容

scoff

“Scoff” 是一个动词,具有两层基本含义:一是“嘲笑,嘲讽”,一是“不屑地拒绝或否定”。当你对某人或某事耻笑或嘲弄时,则用到了这个词。另一个含义则较为难能可贵,所指当你强烈的、甚至是带有贬义地对待一种观点、建议或者食物的时候。

比如:

我嘲笑他(I scoff at him) 我不屑地拒绝他的忠告(I scoff at his advice)

  1. “Don’t scoff at your mother’s advice, she is always right.” 别不屑一顾你母亲的建议,她总是对的。

  2. “They scoff at the idea of a life after death.” 他们嘲笑死后有生命的想法。

  3. “She scoffed all the pastries on the table.” 她嗤之以鼻,一口气吃完了桌子上的所有糕点。

“Scoff”直译自中古英语”scogan” 和中古荷兰语 “schoffen”, 意为吞噬,吃得快。

“scoff” 无前后缀, 是一个基本单词。

“Scoff” 来自于10世纪中古英语 “scof”,意为食物或饮料,它也有吃饭或饮酒的含义。到了13世纪,已经developed into a more general meaning of “to eat (something) with a loud and open-mouthed chewing sound”. 逐渐的,人们开始用 “scoff” 来表示对某人或某事的轻蔑或嘲笑的行为。

动词:scoff (嘲笑) 名词:scoffer (嘲笑者) 动词过去式、过去分词:scoffed 现在分词:scoffing 单数第三人称:scoffs

“Scoff”可以想象成”吃”的动作,就像你快速吃早餐,一点都不尊重食物,毫无味道,并将它称之为”scoff”。同样,当你轻蔑或嘲笑某人或某事时,也可以这样说。

Fred always scoffed at his friend’s belief in ghosts. But one night, while staying in an old country house, he heard strange noises. His skepticism turned into fear.

弗雷德总是嘲笑