跳转到内容

segment

“Segment”是一个名词或动词,主要有两个基本含义:

  1. 作为名词,“Segment”可以是一件事物的部分或者组成部分。例如,在公司的销售报告中,可能会报告各个地理区域(即各段 / segment)的销售绩效;
  2. 作为动词,“Segment”意思是将某物分割或划分为若干部分。
  1. When preparing a report, data can be organized by different market segments. 当准备报告时,数据可以按照不同的市场细分进行整理。
  2. The orange has been segmented into eight pieces. 橙子已经被分成八块。
  3. Students in class are often segmented into different groups for team projects. 课堂上的学生常常被划分为几个小组进行团队项目。

Segment的词根是拉丁语词根’seg-’,‘-ment’, ‘seg-‘表示”切割”,‘-ment’是名词后缀,表示行为的结果,所以,“segment”是切割的结果或者是被切割的东西。

segment没有前缀或后缀,它是一个词根组成的词。

“Segment”这个词在欧美文化中,常用于商业和学术领域,用于描述一个整体被划分的各个部分。

Segment无论作为名词还是动词,其单复数形式都是segments。作名词使用时的复数形式表示”几个部分”;作动词使用时的复数形式则常用于第三人称单数形式。

你可以通过联想的方式来记住这个词。比如:设想一个橙子被切成了好几个部分(segment),你一片一片地吃。

Have you ever segmented an apple? Imagine picking up a knife, aim at the apple, and then divide it into several equal segments. Delicious pieces are waiting for you. 你有没有切过一个苹果呢?想象一下,手拿刀切向苹果,然后将它划分为几个等大小的部分(segment)。美味的果块在等着你。