Simulation
“Simulation” 强调可控环境下的模仿:飞行模拟器训练飞行员,气候模型 simulation 预测变暖;与假装(simulate emotion)共享词根但语境不同。
- “The hospital runs disaster simulations each spring.” (医院每年春季进行灾难演练仿真。)
- “Engineers tested the bridge design through computer simulation.” (工程师用计算机仿真测试桥梁设计。)
- “The video game offers a loose simulation of medieval trade.” (这款游戏粗略模拟中世纪贸易。)
源自拉丁语 simulāre(模仿),与 same(同样的)共享印欧语系联想:复制同款行为。
动词 simulate 去 -e + -ion → simulation。
STEM 教育与电竞解说都爱用 simulation;哲学讨论有时追问 simulation hypothesis(我们是否活在模拟中)。
- 固定搭配: “computer simulation” (计算机仿真), “flight simulation” (飞行模拟), “Monte Carlo simulation” (蒙特卡洛模拟)
similar + action:做出与真实相似的动作—— simulation。
“The Mars rover rehearsal began as pure simulation inside a warehouse.” (火星车的彩排最初完全在仓库仿真环境里进行。)