Substitution
“Substitution” 指用一人或一物替换另一人或物的过程或结果。体育比赛中换人、烹饪中换食材、数学中用数值代入变量,都可用该词。语气中性偏正式。
- “The coach made a substitution in the second half.” (教练在下半场做了换人调整。)
- “We tried a substitution of almond milk for dairy.” (我们用杏仁奶代替乳制品试了一次。)
- “The solution follows from a simple substitution into the equation.” (把式子简单代入后即可得解。)
源自拉丁语 “substituere”(置于其位以代替),由 “sub-”(在下、顶替之意)与 “statuere”(放置、建立)组合演变而来。
动词 “substitute” 的名词形式,后缀 “-ion” 表示行为或结果。
竞技体育转播中 “substitution” 极为高频;供应链语境里则涉及原材料替代与风险控制。
- 固定搭配: “substitution effect” (替代效应), “make a substitution” (进行替换)
Substitute 是“替身队员”,整件事叫 substitution——换上替身的那一刹那。
“One quick substitution fixed dinner: when they ran out of rice, they served quinoa instead.” (一道简单的替换救了晚餐:米饭用完时,他们改上了藜麦。)