跳转到内容

Surrounded

“Surrounded”是 surround 的过去分词/形容词用法。最常见是字面意思“被……包围”;也可以引申为“被某种环境/人群包在其中”。

  1. “The village is surrounded by mountains.” (这个村庄四面环山。)
  2. “She felt surrounded by friends at the party.” (她在聚会中觉得身边都是朋友。)
  3. “We were surrounded by traffic, so we arrived late.” (我们被交通堵住了,所以到得晚。)

“Surround”本义是“环绕”。surrounded 通过过去分词形式表达“已经处在环绕/包围之中”的状态。

-ed 构成过去分词并用作形容词,表示“被…包围/处于被包围的状态”。

在写作中,“surrounded”常用于制造画面感:用“包围”来表达孤立、紧密或被影响的氛围。

  • 固定搭配: “surrounded by” (被……包围), “surrounded yourself with” (让你身边都是……/与……相伴)。

把 surround 想成“圈住”,surrounded 就是“圈住你的人/事都在周围”。

“On vacation, the campsite was surrounded by trees, and the sound of birds made everyone feel calm.” (度假时,露营地被树林环绕,鸟叫声让每个人都感到很安静。)