跳转到内容

survive

“Survive” 是一个动词,主要有两种含义:一是在困难或危险的情况中活下来或维持生活;二是经过某事后继续存在或生活。

  1. Many businesses may not survive in the competitive market. (许多企业可能在竞争激烈的市场中无法生存下去。)
  2. Only the strongest can survive in the wild. (只有最强壮的生物才能在野外生存下来。)
  3. His hope and courage allowed him to survive the difficult times. (他的希望和勇气让他在困难时期生存下来。)

“Survive” 的词根来自拉丁语 “vivere”,意为”活着”。前缀 “sur-” 来自拉丁语 “super”,意为”在…之上”或”超越”,因此 “survive” 的字面含义是”超越生活”或”活过…之后”。

“Survive” 中 “sur-” 是前缀,表示”在…之上”或”超越”,“-vive” 是词根,指”生活”或”活着”。

单词 “survive” 来源于 15世纪的晚中古英语 “surviven”,由法语 “survivre” 演变而来,该词源自拉丁语 “supervivere”,“super-” (表示”在…之上”,或”超过”) 和 “vivere” (表示”活”)的组合。

名词形式:Survival (在困难或危险情况下的生存) 形容词:Survivable (可生存的,可存活的)

想象一个困境,你必须发挥所有能力才能”超过生活”中的难关,这就是”survive”。

In the deserted island, Jack used his wit and courage to survive, learning to fish, making fire, and building shelter. (在荒岛上,杰克用他的智慧和勇气生存下来,学习钓鱼,生火,建造住所。)

中文翻译:在荒岛上,杰克用他的智慧和勇气生存下来,学会了钓鱼,生火,和建造住所。