sympathy
“Sympathy”是一个名词,主要有两种意思。第一种是同情,同理心,指你理解他人的感受,并对他们的情况感到遗憾。第二种是悼念,哀悼,用来表示对他人遭遇悲剧或苦难的悲伤情绪。
- Your sympathy will give the boy the strength to move forward.(你的同情会给这个男孩前进的力量。)
- She expressed her sympathy to the victim’s family.(她向受害者的家人表达了同情。)
- The whole city was filled with sympathy after the earthquake.(地震后,整个城市都充满了悲痛。)
词根是”sympath-”来自于古希腊词”sýmpatheia”, 意思是”共同感受”。
- 派生词:sympathetic(具有同情心的),sympathetically(以同情心的方式),sympathize(表示同情)。
- 前缀:无
- 后缀:-y,常用在构建名词中,表示状态或情况
- 相同词缀的其他单词:empathy, vanity
发展历史和文化背景
Section titled “发展历史和文化背景”“Sympathy”这个词在英语中的使用可以追溯到16世纪初,它来自于古希腊语,表示的含义是共同感受到或者受到影响。在西方文化中,“Sympathy”常常被用于表达对他人的同情和理解,是一种表达人与人之间深度联系的方式。
- 动词形式:sympathize(同情),中文翻译:同情
- 形容词形式:sympathetic(具有同情心的),中文翻译:有同情心的
“Sympathy”可以分为两个部分来记忆,“sym-” 和 “-pathy”。“sym-”在英语中是”一起,共同”的意思,“-pathy”在很多单词中都表示”感觉,感受”,比如”empathy”(共感),“apathy”(冷漠)。
Anna saw a homeless puppy shivering in the cold. Sympathy was written all over her face. She picked it up and decided to offer it a warm home. (安娜看到一只在寒冷中颤抖的无家可归的小狗。她满脸的同情,她把小狗捡起来,决定给它一个温暖的家。)