tradition
“Tradition” 是一个名词,来源于拉丁语的 “tradere”,意思是 “传递”。在英语中,“tradition” 是指一个长期以来被某一群体或社会沿袭或坚持的信仰、观念、风俗习惯或活动方式。
-
It’s a tradition in our family to open one gift on Christmas Eve. 我们家有一个圣诞节前夕开一份礼物的传统。
-
Tea ceremony is an important part of Japanese tradition. 茶道是日本传统的重要部分。
-
The tradition of sending Christmas cards started in the UK in 1843. 发送圣诞卡的传统始于1843年的英国。
“Tradition” 的词根是拉丁词 “tradere”,意思是 “传递”。一些由这个词根衍生出来的单词有 “trade”, “traitor”, “extradite” 等。
“Tradition” 的词缀包括前缀 “trans-”, 意思是 “across”, “over”, “beyond”;词根 “dit-”, 来自 “dare”, 意思是 “to give”;后缀 “-ion”,表示动作或结果。相同词缀的单词有 “transition”, “transaction” 等。
发展历史和文化背景
Section titled “发展历史和文化背景”“Tradition” 是一个多元文化的词,因为不同的社区、文化、宗教都有自己的传统。这个词在欧美文化中包含了对历史的尊重和记忆的概念。
- 复数形式: traditions
- 形容词:traditional (传统的)
- 副词:traditionally (传统上)
可以用 “train edition” 作为发音的记忆法,联想到火车版,每一次的火车旅行都是按照特定的程序(传统)进行的。
Every Mid-Autumn Festival, the Li family has a tradition of making mooncakes together. Everyone, including the youngest children, participates in this joyous activity.
每个中秋节,李家都有个传统:一起做月饼。每一个人,包括最小的孩子,都会参与这个欢乐的活动。