跳转到内容

transplant

Transplant 是一个英语动词,中文意思为”移植”或”移种”。它可以用于医学领域,表示将器官或组织从一人体内移植到另一人体内。也可以用于园艺领域,表示将植物从一个地方移植到另一个地方。

  1. The doctors are preparing for a heart transplant. (医生们正在为心脏移植做准备。)
  2. The farmer transplanted the seedlings to a bigger field. (农夫将秧苗移植到了一个更大的田地。)
  3. He was lucky to receive a kidney transplant. (他很幸运地接受了肾脏移植。)

Transplant 的词根是 “plant”,源自拉丁语verb “plantare”,意思是”种植”。“trans-”是一个前缀,始于拉丁语,意思是”跨过,通过”。

单词 “transplant”中的 “trans-” 是前缀,表示 “通过” 或 “跨过”, 这里表示的是位置的改变。 “-plant”是词根,表示”栽种”。其他带有相同词缀的单词有 “transport” (运输)、“translate” (翻译)等等。

Transplant 这个词在医学上的使用可以追溯到20世纪50年代,那时开始进行器官移植手术。在欧美文化中,器官捐献和移植被视为一个充满爱心和无私的行为。

名词形式为 “transplantation” (移植),代表动作进行的状态。

记住这个单词可以将它分解为 “trans-” 和 “plant”,“trans-” 意思是 “穿过,跨越”, “plant” 是 “种植” 的意思。“transplant” 就是将 “plant”(种植物)从一个地方 “trans-”(移动)到另一个地方。这样通过词根和词缀的意义理解和记忆单词。

Once a little tree said, “I don’t like this place, I want a transplant.” A kind gardener heard and transplanted it to a beautiful garden by the river. It thrived and thanked the gardener for the successful transplant. (曾经,一棵小树说:“我不喜欢这个地方,我想要移种。“一个善良的园丁听到后,将它移植到了河边一个美丽的花园。它在那里茂盛成长,感谢园丁的成功移植。)