跳转到内容

Unnecessary

常用于批评浪费、冗余步骤或过度担忧;语气偏负面,暗示可以删减或避免。

  1. “Don’t make unnecessary noise after midnight.” (午夜后别制造不必要的噪音。)
  2. “The extra paperwork seemed unnecessary.” (那堆额外文书似乎没有必要。)
  3. “He apologized for the unnecessary delay.” (他为不该发生的延误道歉。)

拉丁语 necesse(不可避免的)→ necessary;前缀 un- 表否定。

un- + necessary(由 ne- + cessus “走开” 演变而来的复合概念)。

极简生活与效率工具语境里 “cut unnecessary costs” 很常见;医疗伦理中也讨论 unnecessary procedures(过度医疗)。

  • 固定搭配: “unnecessary risk” (无谓风险), “wholly unnecessary” (完全多余)
  • 名词: necessity;副词: unnecessarily

necessary(必要的)前面加 un-,像清单上划掉一行。

“She packed light to avoid unnecessary baggage fees at the airport.” (她轻装出行,以免在机场付不该付的行李费。)