unpaid
“Unpaid” 是一个英语形容词,其基本含义是”未支付的”,“未获报酬的”,通常用于描述尚未支付的账单、欠款,或者是未获报酬的工作。
- The unpaid bills are piling up. (未支付的账单正在积压。)
- She has done a lot of unpaid work for the charity. (她为慈善机构做了许多无偿的工作。)
- The company has a lot of unpaid overtime. (公司有大量未支付的加班费。)
“Unpaid” 的词根是 “paid”,即 “pay” 的过去式和过去分词,意为”支付”,“付款”。词根衍生出的其他单词有:“payment”(支付,付款), “payee” (收款人), “payer” (付款人)。
“Unpaid” 的词缀为”un-”,是一个否定前缀,表示”未……的”,“不是……的”。像”unknown” (未知的), “unseen” (未看见的), “unwanted” (不需要的)都是相同词缀的其他单词。
发展历史和文化背景
Section titled “发展历史和文化背景”“Unpaid”源自了古英语中的 “un-”(表示否定)和 “paid”(由 “pay” 发展而来,指支付)。早在14世纪时,就有了 “unpaid” 这个词,用来描述未支付的款项。
“Unpaid” 是 “pay” 的形容词形式(表示”未支付”的状态),且无单复数之分。而 “pay” 的动词形式则有不同的时态,比如:“pay” (现在时), “paid” (过去时和过去分词), “paying” (现在分词)。此外,“pay” 还有名词形式,指”支付”或”薪酬”。
对应的固定搭配有:“pay attention” (注意),“pay respect” (表示尊敬),“pay the price” (付出代价)等。
你可以把 “un-” 和 “paid” 分开记忆,先记住 “paid” 表示已支付,然后加上否定前缀 “un-”,就变成了未支付的意思。
Parker, an unpaid intern at a renowned company, worked day and night. His hard work certainly will not go unpaid. (帕克是一家知名公司的无薪实习生,他日夜努力工作。他的辛勤工作绝对不会没有回报的。)
中文翻译:帕克是一家知名公司的无薪实习生,他日夜努力工作。他的辛勤工作绝对不会没有回报的。