跳转到内容

version

“Version”主要有两个含义,第一是引申为“版本”,通常用于描述软件、作品、计划等的不同阶段或稍有改动的状态。例如:“Windows 10 is the latest version of Microsoft’s operating system.”(Windows 10是微软最新版本的操作系统) 第二个含义是“观点”或“见解”,通常用于描述对某事件或事物的不同解读。例如:“His version of the event is different from mine.”(他对事件的看法与我不同)

  1. “Do you have the latest version of this software?”(你有这个软件的最新版本吗?)
  2. “The director’s version of the film included additional scenes.”(导演的版本的电影包含了额外的场景)
  3. “Her version of the story is slightly different from what actually happened.”(她对这个故事的解读和实际发生的事有些不同)

“Version”来自于拉丁词根”vers-”, 意为”turn”(转).

其他衍生词: diversion(分散,转移), advertise(通知, 广告), conversation(谈话)等。

“Version”由词根 “vers-” 和后缀 “-ion” 组成,“-ion” 一般用于形成名词。

其他同样使用 “-ion” 后缀的词有: “direction”, “nation”, “solution” 等。

“Version”起源于拉丁语 “versio”,意为 “a turning”,后来演化到描述书写、文献的复制与变异,人们开始用它描绘不同版本的文献或解读。在现代,此词广泛应用于软件、设备、书籍以及对事实的不同诠释等领域。

作为名词,“versions”(复数形式)。

你可以利用 “vers-”词根和“-ion”后缀来记忆。记住 “vers-”意为”turn”,可以联想到版本境相的更替, “-ion”则是许多名词的通用后缀。

Jerry was excited to play the new version of his favorite video game. The graphics were more vibrant and characters had new abilities. (杰瑞很高兴能玩到他最喜欢的电子游戏的新版本。图形更加生动,角色们有了新的能力。)